Starý profesionální zabiják Wagner pomalu umírá, a tak hledá žáka, kterého by mohl naučit svému umění. Vybere si Maxe, mladého zlodějíčka, kluka bez emocí a udělá z něj svého následovníka. Více než čtyřicet let, byl pan Wagner úspěšným nájemním vrahem. Nyní je mu sedmdesát let, ruce se mu třesou a rychle ztrácí své reflexy i zrak. Zkrátka, pan Wagner je zralý jít do důchodu, ale než se uchýlí k odpočinku, musí nejprve najít svého následovníka. Maxovi je dvacet pět let, pracuje jako svářeč a přivydělává si drobnými krádežemi. Emoce má otupělé mnohaletým sledováním televize, ovšem díky častému hraní videoher má perfektně vyostřené reflexy. Wagner ho považuje za ideálního nástupce. Kromě toho, jak správně zacházet se zbraní a dokonalé techniky zabíjení, předává Wagner Maxovi také etiku zabijáka. Při plnění první zakázky se ale ukáže, že Max pracuje s řadou odlišných pravidel . . .