V Evropě zuří druhá světová válka. Spojenci se již před několika týdny vylodili v Normandii a nyní americká armáda svádí tuhé boje s německými jednotkami v oblasti nedaleko Nancy. Když Němci zahájí útok, objevuje se zde i bývalý skvělý seržant, ale nyní degradovaný vojín Clint Eastwood a přivádí zajatého německého důstojníka. Opije ho a podaří se mu tak dozvědět o úžasném bohatství ve zlatých prutech, které si Němci ukryli v malé francouzské bance hluboko na nepřátelském území… Americký válečný film .