16-ročná Lucy je múdre a šikovné dievča dospievajúce v americkom zapadákove. Vidí, ako sa manželstvo jej rodičov rozpadá, a svoje najväčšie obavy i nádeje zdieľa s najlepším kamarátom Kennym. Dospievajúce Lucy je fyzicky vyspelá a na svoj vek veľmi inteligentná dievčina. Práve začala objavovať a rozvíjať sexuálny vzťah so svojím najlepším priateľom Kennym, keď si všimla, že jej otec, ku ktorému vzhliadala s obdivom, trávi viac času prácou v kanadských lesoch než s ňou a jej matkou, ktorá sa rada pozerá po iných chlapoch. Jej predstava ideálnej rodiny sa začína rúcať ako domček z karát. Lucy, dospievajúce dievča bez skúseností s chlapcami, žije v americkom zapadákove so svojou mladou matkou Lainee, ktorá by mohla byť skôr jej sestrou. Otec Chuck je drevorubač a odchádza za prácou častejšie, než je potrebné. Snaží sa totiž vyhnúť rodinným problémom a zodpovednosti, čo neprospieva rodinnej atmosfére. Matka nevybúrená životom hľadá vo svojom okolí potenciálnych partnerov a Lucy v osamelosti nachádza cestu k nezrelému spolužiakovi Kennymu. V záplave bozkov a prvých sexuálnych kontaktov sa stráca nielen hlavná hrdinka, ale spolu s ňou aj jej partneri. Luciina láska ku Kennymu zostáva nenaplnená pre jeho nezrelosť a chlapec odcestuje za svojím otcom. Matka Lainee stretne svoju školskú lásku a odchádza na dva týždne do Mexika. Dcéru zanecháva svojmu osudu a v šestnástich rokoch jej dáva prvú lekciu životnej samostatnosti. Americká komédia